江声卷出风雷去，山色携将图畫来。
句
全文共 16 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
卷出：席卷而出。
携将：携带而来。
图画：形容山色如画。
译文
江水的涛声巨大，仿佛卷着风雷之势奔涌而去；远处的山色青翠欲滴，好像被人携带过来，化作了一幅美丽的图画呈现在眼前。
赏析
这两句诗极具动感与画面感。上句以听觉写气势，下句以视觉写美感，运用拟人手法，将自然界的声响与色彩写得鲜活灵动。