滴滴泉

宋 ·宋诗

石shí罅xià来lái泉quán滴dī,松sōng风fēng杂zá涧jiàn声shēng。
天tiān明míng有yǒu公gōng事shì,还hái忆yì此cǐ时shí清qīng。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

石罅:石头缝隙。

涧声:山涧流水声。

公事:官府公务。

译文

泉水从石头的缝隙里一滴一滴地落下来,松间的风声又和山涧的水声混杂在一起。等到天亮以后,我还有官府的公务要办,可这时候,我还在回味着此刻这份清幽的滋味。

赏析

诗以泉滴、松风、涧声构成清幽之境,声色相融。后两句陡然转出“天明有公事”,以尘务之迫反衬此刻之清,愈见山泉清音之可恋。小诗含蓄地写出仕宦者对山林清趣的向往与不舍。