春来赏遍牡丹春，江上侯家迥出群。
句其一
全文共 16 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
牡丹春：指牡丹盛开的春天。
侯家：权贵之家。
迥出群：远远超出同类，形容极其出众。
译文
春天来了，我已经赏遍了各地盛开的牡丹花，但在江上那些权贵人家种植的牡丹，显得格外出众，远超其他。
赏析
这句诗通过对牡丹的品评，侧面烘托了侯家门第的高贵与奢华。语言平实，但“迥出群”三字有力地传达了作者的赞叹之情，反映了当时社会对花卉审美的重视。