句其一

宋 ·宋诗

史shǐ君jūn唾tuò手shǒu了le雄xióng边biān,半bàn夜yè移yí春chūn入rù北běi园yuán。

全文共 16 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

史君:刺史或太守的尊称。

唾手了雄边:形容轻易地解决了边疆的战事或政务。

移春:将春天的景色移植过来,指建造园林或引进花木。

北园:北方的园林,或指官署内的花园。

译文

这位史君轻而易举地处理好了边疆的事务,然后在半夜里把春天的景色移植进了北方的园林之中。

赏析

诗句赞扬了官员的政绩与生活情趣。“唾手”显其能力,“移春”显其雅致。将治国安邦与赏花弄草结合,塑造了一位文武双全、风流儒雅的官员形象。