临水鹤窥行道影，隔云僧认读书声。
句
全文共 16 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
临水：靠近水面。
鹤：仙鹤。
行道影：行走道路的人的影子。
隔云：隔着云层。
僧：僧人。
读书声：朗读书籍的声音。
译文
一只仙鹤站在水边，好奇地窥视着路上行人的倒影；隔着厚厚的云层，远处的僧人竟然能辨认出传来的读书声。
赏析
这是一副对联式的诗句，意境清幽高远。上句写视觉，鹤窥人影，动静相生；下句写听觉，隔云闻书，夸张中见真实。表现了山林环境的寂静以及人与自然、人与文化活动的和谐交融。