杖屦独游栽药圃，琴樽多在钓鱼船。
晚来花下敲门者，不是神仙即酒仙。
隠逸
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
杖屦：手杖和鞋子，代指隐居者的行装。
栽药圃：种植草药的园圃。
琴樽：琴和酒杯。
钓鱼船：用于垂钓的小船。
晚来：傍晚时分。
敲门者：来访的客人。
酒仙：嗜酒如命、洒脱不羁的人。
译文
我拄着手杖穿着草鞋，独自漫步在种植草药的园圃里；弹琴饮酒的乐趣，大多是在钓鱼船上享受的。傍晚时分，在花树下有人来敲门拜访，来人若不是神仙，那就是豪放的酒仙。
赏析
这首诗勾勒出一幅隐逸生活的画卷。种药、钓鱼、抚琴、饮酒，皆是高雅之事。结尾以幽默的口吻猜测访客身份，既表现了主人的好客与风趣，也侧面烘托了交往圈层的超凡脱俗。