携琴载鹤又如京，隠处如村却近城。
吴越山从楼外起，江湖水到宅前清。
草将春色归新句，梅著寒香暖旧盟。
最喜出门天咫尺，摩挲老眼看升平。
钱谦斋新居
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
钱谦斋：人名，作者的朋友。
携琴载鹤：带着琴和鹤，象征高雅的隐居生活。
如京：像京城一样繁华或接近京城。
吴越山：吴地和越地的山脉。
江湖水：江河湖泊的水。
旧盟：以前的约定或情谊。
升平：太平盛世。
译文
朋友搬新居时带着琴和鹤，看起来像是回到了京城，隐居的地方虽然像村庄一样朴素，但实际上离城市很近。站在楼上向外望去，吴越地区的群山连绵而起，江湖上的清水流经宅前显得格外清澈。青草带来了春天的色彩，融入了新的诗句；梅花带着寒冷的香气，温暖了我们往日的情谊。最让人高兴的是出门不远就能看到天空近在咫尺，我可以抚摸着自己的老眼，欣慰地看着这太平盛世的景象。
赏析
这是一首祝贺友人乔迁的诗。诗中既有对新居环境优美的描绘，也有对友人高雅志趣的赞赏。尾联“摩挲老眼看升平”升华了主题，将个人喜悦与国家安定联系起来，格调明朗，情感真挚。