斧斤戕不死，半藓半枯槎。
寂寞幽岩下，一枝三四花。
枯梅
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
斧斤：斧头，指砍伐。
戕（qiāng）：伤害，杀害。
半藓：一半覆盖着苔藓。
枯槎（chá）：干枯的树枝。
幽岩：幽深的岩石缝隙。
三四花：仅存的几朵花。
译文
尽管遭受了斧头的砍伐伤害，但这棵梅树并没有死去，它的树干上一半长满了苔藓，一半是干枯的枝条。在寂寞幽深的岩石之下，它依然顽强地绽放着一枝上面仅有的三四朵小花。
赏析
诗人通过描写一棵历经摧残却依然开花的枯梅，歌颂了坚韧不拔的生命力。意象冷峻，对比强烈（斧斤之害与花开之美），寄托了诗人身处逆境仍保持高洁品格的自我期许。