梅花

宋 ·宋诗

呼hū童tóng汲jí景jǐng华huá,冷lěng浸jìn枝zhī枝zhī雪xuě。
伴bàn我wǒ山shān中zhōng人rén,吟yín残cán半bàn窗chuāng月yuè。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

景华:可能指清澈的水或特定的泉名,此处泛指清水。

冷浸:寒冷地浸泡。

枝枝雪:形容梅花洁白如雪。

吟残:吟诵到深夜或尽头。

半窗月:月光透过窗户照进来的一半景象。

译文

呼唤童子打来清澈的冷水,用来浇灌那些像雪一样洁白的梅花枝条。这些梅花陪伴着我这个山中隐居的人,直到我们一同吟诵诗歌,直至窗外的月亮只剩下一半。

赏析

这首诗刻画了诗人与梅花相伴的清幽生活。以“冷浸”、“吟残”等词营造出高洁、孤傲的氛围,表现了诗人远离尘嚣、与自然合一的精神境界。