青钱点点浮鹅眼，绿毯鳞鳞织翠毛。
聚散因风翻覆手，池塘犹喜没惊涛。
苔钱
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
青钱：铜钱，此处比喻苔藓的形状。
鹅眼：古代一种小钱，名为“鹅眼钱”，形容苔藓细小圆润。
绿毯：绿色的地毯，比喻大片苔藓。
鳞鳞：形容密集排列的样子。
翻覆手：比喻变化迅速，如手掌翻转。
没惊涛：淹没在平静的波涛中，指池塘水面平静。
译文
点点青苔像浮在水面的鹅眼小钱一样散布开来，成片绿色的苔藓像编织紧密的绿色地毯。它们的聚散随着风的吹拂而变化，就像翻手之间那么快；好在池塘里没有汹涌的波涛，让这些美丽的苔藓得以安然存在。
赏析
诗人以新颖的比喻描绘苔藓，将其比作钱币和地毯，形象生动。通过对苔藓静态美与动态变化的描写，展现了自然界细微之处的趣味，体现了诗人观察入微的艺术功力。