娇朱浅浅透烟光，瘦倚疏簷半出墙。
雅有风情胜桃李，巧含春思避冰霜。
融明醉脸笼轻晕，敛掩仙姿蹙嫩黄。
旦暮风英堕行袂，依微如著袖中香。
红梅
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
娇朱：娇艳的红色。
烟光：雾气中的光影。
疏簷：稀疏的屋檐。
桃李：桃花和李花，常喻俗艳。
冰霜：严寒的环境。
融明：柔和明亮。
轻晕：淡淡的红晕。
敛掩：收敛隐藏。
仙姿：仙女般的姿态。
蹙嫩黄：皱着眉头般的嫩黄色花蕊。
风英：随风飘落的花瓣。
行袂（mèi）：行走时的衣袖。
依微：隐约，轻微。
译文
红梅那娇艳的浅红色透过雾气的光影显现出来，它瘦弱地倚靠着稀疏的屋檐，一半探出墙外。它高雅的风情胜过普通的桃李，巧妙地含着春意躲避冰霜的侵袭。花瓣柔和明亮，像醉脸笼罩着淡淡的红晕；它收敛起仙女般的姿态，紧蹙着嫩黄色的花蕊。早晚间，随风飘落的花瓣掉在我的衣袖上，那若有若无的感觉，就像袖子里藏着一缕清香。
赏析
诗人细腻地描绘了红梅的色彩、形态和香气。通过与桃李的对比，突出红梅的高雅与坚韧。结尾以触觉和嗅觉的通感手法，余韵悠长，展现了红梅独特的审美价值。