清逈江城月，流光万里同。
所思如梦里，相望在庭中。
皎洁青苔露，萧条黄叶风。
含情不得语，频使桂华空。
秋夕望月
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
清逈（jiǒng）：清澈高远。
流光：流动的光影，指月光。
所思：所思念的人。
青苔露：沾在青苔上的露水。
萧条：冷落凄凉的样子。
桂华：桂花，也代指月亮（月中有桂树传说）。
频：屡次，多次。
译文
秋夜的月亮在江边城市上空显得格外清澈高远，它那流动的光辉普照大地，让万里之外的人们都能共享这份明亮。我所思念的那个人仿佛就在梦境之中，而我只能独自站在庭院里，望着月亮寄托相思。月光下，青苔上的露珠显得洁白晶莹，黄叶在凄冷的秋风中飘落，景象十分萧条。我心中含着无限深情却无法向人诉说，只能一次次地望着月亮空自叹息，看着桂花般的月影徒然流逝。
赏析
这首诗描绘了秋夜江城的月色与诗人的孤寂心境。前两句写景开阔，后两句转入抒情。中间两联通过对“青苔露”和“黄叶风”的细致描写，营造出清冷萧瑟的氛围，衬托出内心的凄凉。尾联点明“含情不得语”的苦闷，情景交融，韵味悠长。