短头金缕又珠胎，烟绪香云昼不開。
御路傍人皆叹息，逡巡红焰作青灰。
焚衣街
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
焚衣街：街道名，传说曾有衣物焚烧之事。
短头金缕：短款的金丝线织物。
珠胎：珍珠镶嵌的装饰。
逡巡：顷刻之间。
译文
那些缀着金丝线和珍珠的华丽衣裳，白天里烟雾缭绕香气浓郁，久久不散。站在御道旁边的人们都发出叹息之声，转眼间，红色的火焰就把这些珍贵的衣物烧成了青灰色的灰烬。
赏析
此诗描绘了一场奢华物品毁灭的场景。从“烟绪香云”的极致繁华到“红焰作青灰”的瞬间毁灭，形成了强烈的视觉和心理反差，暗示了富贵荣华的虚幻与无常。