相逢三十年前话，记得途中并马御。
顾我倦游成白首，喜君新命得青衫。
赠惠演
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
并马御：并排骑马驾驭车马，形容关系亲密或同行。
倦游：厌倦了漂泊游历的生活。
白首：头发白了，指年老。
青衫：唐代官服颜色，低阶官员穿青色，宋代亦沿用此称，代指初任或低微的官职。
译文
我们相逢时谈起三十年前的往事，我还清晰地记得当时我们在途中并排骑马同行的情景。看着我如今因厌倦漂泊而满头白发，我感到十分欣慰的是，你刚刚获得了新的任命，穿上了象征仕途起步的青衫官服。
赏析
这是一首赠友诗，情感真挚。通过回忆三十年前的并肩同行，对比今日自己“白首倦游”与友人“新命青衫”的不同境遇，既有对自己年华老去的感慨，也有对友人前程的祝贺。诗中蕴含了对官场沉浮和个人际遇的淡淡忧伤与豁达。