通真观

宋 ·宋诗

璇xuán璇xuán非fēi复fù旧jiù宫gōng坛tán,独dú向xiàng徐xú碑bēi识shí二èr难nán。
井jǐng底dǐ丹dān灵líng勿wù轻qīng汲jí,昔xī年nián曾céng寿shòu两liǎng苍cāng官guān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

通真观:道观名。

璇璇(xuán xuán):美玉,形容宫坛华丽。

徐碑:徐氏所立的石碑。

二难:两种难得的情况或人物。

丹灵:丹药的灵气。

勿轻汲:不要轻易汲取井水。

寿:使……长寿。

两苍官:指两位年老的官员或道士。

译文

通真观华丽的宫坛已不复旧时模样,只有独自面对徐氏石碑才能辨识出当年的双重难能可贵之处。井底的丹药灵气千万不要轻易汲取,因为在往年,正是这井水曾让两位苍老的官员得以延年益寿。

赏析

这首诗借古迹抒发兴亡之感。通过“非复旧宫坛”感叹世事变迁,转而聚焦于具体的文物(碑)和传说(井)。结尾关于“丹灵”和“寿两苍官”的描述,为道观增添了一层神秘色彩,暗示了道教文化在当地的影响力和历史积淀。