峄阳孤桐鸣素丝，玉为轸兮金为徽。
四珍合就已奇绝，犹嫌指声未清彻。
负金翅管长且尖，剪成爪样鸾胶粘。
轻弦入手剩超越，却笑弹筝后银甲。
要知妙处岂在声，一抚一拍如渊明。
劝君会此不须话，世不宜真只宜假。
赋以鹤羽代银甲
全文共 101 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
峄阳孤桐：产自峄山南面的优质梧桐木，常用于制琴。
素丝：白色的丝弦。
轸：琴轴，调节音高之用。
徽：琴面上的标记，指示音位。
翅管：指甲套，弹琴时保护手指或辅助拨弦。
鸾胶：传说中能续断弦的神胶。
渊明：陶渊明，善抚无弦琴。
译文
用峄阳产的孤立梧桐制作琴身，配上白色的丝弦，玉做的琴轴和金做的琴徽。这四样珍贵的材料组合在一起已经足够奇特绝妙，但还是嫌指尖发出的声音不够清脆透彻。于是用负金的翅管做成又长又尖的指甲套，剪成爪子的形状并用鸾胶粘住。轻轻拨动琴弦，入手的感觉超越寻常，反而嘲笑那些后来使用银甲弹奏筝的人。要知道音乐的妙处哪里在于声音本身？就像陶渊明那样，一抚一拍重在心意。劝你领会这种境界就不必多说了，世间不宜太真实，只适合假想罢了。
赏析
这首诗详细描述了古琴的制作与演奏技巧，特别是引入“鹤羽代银甲”这一特殊道具。诗人不仅关注音色，更上升到审美哲学层面，引用陶渊明典故，主张“得意忘形”，认为音乐的最高境界不在于声响的完美，而在于心灵的契合与意境的营造，富有艺术辩证法色彩。