草屦

宋 ·宋诗

崎qí岖qū只zhǐ惯guàn识shí羁jī情qíng,足zú下xià忙máng穿chuān子zi更gèng轻qīng。
近jìn世shì宦huàn途tú如rú纸zhǐ薄báo,当dāng知zhī险xiǎn处chù不bù须xū行xíng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

草屦(jù):草鞋。

崎岖:道路不平,比喻人生坎坷。

羁情:羁旅之情,漂泊之感。

忙穿子更轻:急忙穿上草鞋,感觉脚步更加轻盈。

宦途如纸薄:比喻官场仕途脆弱危险,如纸一般薄。

险处不须行:遇到危险的地方就不要前行。

译文

穿着草鞋走在崎岖的道路上,我已经习惯了这种羁旅漂泊的情怀。匆忙穿上鞋子,反而觉得脚步更加轻便。现在的官场仕途就像纸张一样薄弱易碎,你要知道,遇到危险的地方千万不要贸然前行。

赏析

托物言志,由草鞋引申出对人生的感悟。前半部分写行走的适应与轻松,后半部分转为对仕途风险的警示。语言通俗,寓意深刻,富有警世意义。