岩室嵌空古洞天，初平曾此学升仙。
至今犹有为羊石，散在苍松夹道边。
金华山
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
岩室嵌空：岩石中间形成的空洞房间。
洞天：道教称神仙居住的名山胜境。
初平：黄初平，传说金华山牧羊少年，后成仙。
羊石：传说中黄初平点化的石头，形状如羊。
苍松：青翠的松树。
译文
岩石中间嵌空的洞穴是古老的洞天福地，黄初平曾经在这里学习飞升成仙的法术。直到今天，那里仍然散落着像羊一样的石头，分布在苍翠松树夹道的路边。
赏析
此诗咏金华山古迹，结合神话传说，营造出神秘幽静的氛围。通过“羊石”这一具体意象，连接现实景观与历史传说，增添了游历的趣味和文化底蕴。