题先月阁

宋 ·宋诗

新xīn筑zhù亭tíng台tái分fèn外wài凉liáng,广guǎng寒hán移yí下xià水shuǐ云yún乡xiāng。
才cái当dāng暝míng色sè千qiān山shān合hé,便biàn有yǒu簷yán前qián一yì点diǎn光guāng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

先月阁:亭阁名。

广寒:月宫。

暝色:暮色。

簷前:屋檐前。

译文

新建成的亭台楼阁显得格外清凉舒适,仿佛是把天上的月宫搬到了这水云缭绕的地方。当天色渐暗,千山万壑都被暮色笼罩在一起时,忽然看到屋檐前亮起了一点光亮,那是月亮刚刚升起的光芒。

赏析

诗人巧妙捕捉月亮初升的瞬间,通过“千山合”与“一点光”的强烈对比,突出了先月阁的独特视角和静谧之美。构思精巧,意境清新淡雅。