梅花

宋 ·宋诗

月yuè淡dàn碧bì云yún笼lóng野yě水shuǐ,棱léng棱léng瘦shòu声shēng吟yín肩jiān起qǐ。
一yī天tiān寒hán气qì霞xiá衣yī裳shang,人rén在zài石shí桥qiáo春chūn影yǐng里lǐ。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

棱棱:形容瘦骨嶙峋。

吟肩:诗人吟诗时耸起的肩膀。

霞衣裳:形容梅花色泽如晚霞般绚丽。

春影:春天的影子,指梅花的倒影或身影。

译文

月光淡淡,碧云笼罩着野外的水面,诗人瘦削的肩膀因吟诵诗句而耸起。满天寒气中,梅花披着如晚霞般的衣裳,人仿佛置身于石桥旁梅花的春日倒影之中。

赏析

营造出一种清冷而唯美的意境,将人物、环境、梅花融为一体,表现了诗人高雅脱俗的精神境界。