含笑花

宋 ·宋诗

瓜guā香xiāng浓nóng欲yù烂làn,莲lián莟hàn碧bì初chū匀yún。
含hán笑xiào知zhī何hé处chù,低dī头tóu似shì愧kuì人rén。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

瓜香:形容含笑花有类似瓜类的甜香。

莲莟(hán):莲花的花苞。

低头似愧人:含笑花花朵向下,看起来像是在低头害羞。

译文

含笑花的香味浓郁得像熟透的瓜一样快要烂掉了,它的花苞碧绿均匀就像初开的莲花蕾。不知道这含笑的美妙姿态究竟出自何处,只见它低着头,好像是因为见到人而感到羞愧似的。

赏析

诗人通过嗅觉和视觉描写含笑花,赋予其拟人化的情感,“低头似愧人”生动地刻画了含笑花含蓄羞涩的神态,极具趣味。