滚绣毬

宋 ·宋诗

琢zuó玉yù英yīng标biāo不bù染rǎn尘chén,光guāng涵hán月yuè影yǐng愈yù清qīng新xīn。
青qīng皇huáng宴yàn罢bà呈chéng餘yú技jì,抛pāo向xiàng东dōng风fēng展zhǎn转zhuǎn频pín。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

滚绣毬:另一种绣球花品种。

琢玉英标:雕刻玉石般的精英标志,形容花洁白如玉。

不染尘:不受尘埃污染。

光涵月影:光泽中蕴含着月亮的影子。

青皇:司春之神。

展转频:频繁翻滚转动。

译文

这花洁白如玉雕成的精英标志,丝毫不沾染尘埃,其光泽中仿佛蕴含着月亮的倒影,显得更加清新脱俗。大概是春神宴饮结束后,抛出了剩余的技艺,让它在东风中不停地翻滚旋转吧。

赏析

诗歌着重描写滚绣毬花的洁白、晶莹与动态美。“不染尘”象征高洁品格,“光涵月影”营造清冷意境。最后将其动态归结为春神的戏耍,既解释了花形圆滚易动的特点,又增添了浪漫主义色彩,构思新颖。