粉翼纷纷簇几丛，摇风欲趁卖花翁。
诗眸览倦方欹枕，栩栩犹疑在梦中。
万蝶花
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
万蝶花：一种花形似蝴蝶的植物。
粉翼：粉色的翅膀，指花瓣。
簇几丛：聚集在几丛枝叶上。
趁：追逐。
卖花翁：卖花的老人。
栩栩：生动活泼的样子，典出庄周梦蝶。
译文
无数粉色翅膀般的花瓣纷纷聚集在几丛枝叶上，随风摇曳，似乎想要追逐那位卖花的老人而去。当我看诗看得疲倦，刚刚歪头靠在枕头上休息时，恍惚间还觉得那些蝴蝶般的鲜花依然栩栩如生地在梦中飞舞呢。
赏析
诗人巧妙借用“庄周梦蝶”的典故，模糊了花与蝶、现实与梦境的界限。前半部分写花动如蝶追人，后半部分写人倦入梦疑蝶飞，虚实相生，意境朦胧优美，表现了诗人沉浸于自然之美时的迷离状态。