平昔慕文豹,管窥才一斑。
谁言披宿雾,吾欲老兹山。
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
文豹:豹皮有文采,喻才美外现。典出《庄子·山木》。
管窥:从管中看物,喻见识狭小。
披宿雾:拨开久积的雾气,喻得见真相。
我从前就仰慕那有文采的豹子,可自己不过像从管子里看东西,只见到它身上的一块斑纹。谁说一定要拨开那积久的浓雾呢?我只想在这座山里住到老。
首句用《庄子》文豹典,次句自谦所见浅陋。后两句转折,表示不必刻意求全见,愿隐居此山终老。诗短而意曲,见出诗人安于幽隐、不慕外显的志趣。