杂咏下豹岩

宋 ·宋诗

九jiǔ仞rèn基jī人rén力lì,千qiān峰fēng夺duó地dì灵líng。
日rì长zhǎng频pín拄zhǔ颊jiá,雾wù暗àn可kě藏cáng形xíng。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

九仞:形容极高。仞,古长度单位。

地灵:山川灵秀之气。

拄颊:以手支颊,形容闲坐远望。

藏形:隐藏身形。

译文

这高耸的岩石是靠人力堆筑起来的,它仿佛把千座山峰的灵气都夺了过来。白天漫长,我常常支着下巴在这里闲望;雾气浓暗的时候,它正好可以藏住身形。

赏析

前两句写豹岩高峻,人力与地灵相争,气势不凡。后两句转写日常:日长拄颊见其闲适,雾暗藏形见其幽隐。全诗由雄奇入平淡,表现诗人对山居生活的喜爱。