小春破白惟梅耳，检点南枝花尚迟。
自是天工薄寒素，东风先到海棠枝。
海棠
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
小春：农历十月，天气暖和如春，称小阳春。
破白：梅花初开，露出白色。
检点：查看，审视。
南枝：朝南的树枝，常指梅花。
薄：轻视，冷淡。
寒素：清贫朴素，此处指梅花的高洁本色。
译文
在小阳春时节，只有梅花露出了白色的花蕾，仔细查看其他南方花木，花期还都迟滞未开。这大概是上天故意冷落梅花那种清贫素雅的格调，所以东风才优先吹拂到了海棠的枝头。
赏析
诗人通过梅与海棠花期的对比，调侃上天“薄寒素”而偏爱海棠。表面写花，实则可能隐喻世态炎凉或审美趣味的差异，语言幽默风趣，构思新颖，打破了传统咏梅诗的肃穆感。