玉手炉花

习xí习xí东dōng风fēng二èr月yuè餘yú，此cǐ花huā宜yí近jìn玉yù庭tíng除chú。

美měi人rén云yún鬓bìn不bù宜yí插chā，献xiàn与yǔ观guān音yīn作zuò手shǒu炉lú。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

玉庭除：玉石铺砌的台阶。

云鬓：女子如云般的秀发。

手炉：取暖用的器具。

观音：观世音菩萨。

二月余的东风习习吹来，这种花最适合靠近玉石台阶种植。美人觉得它不适合插在头发里，于是把它献给观音菩萨，当作手中的暖炉来供奉。

通过“不宜插”与“作手炉”的对比，突显玉手炉花的独特用途与珍贵。将花卉与宗教供奉联系，赋予其神圣感和实用性，构思巧妙。