行山

宋 ·宋诗

六liù尺chǐ枯kū筇qióng度dù远yuǎn岑cén,野yě花huā啼tí鸟niǎo助zhù清qīng吟yín。
云yún低dī似shì觉jué天tiān根gēn近jìn,磵jiàn远yuǎn因yīn知zhī地dì脉mài深shēn。
阅yuè世shì岂qǐ容róng无wú正zhèng眼yǎn,穷qióng源yuán须xū要yào识shí初chū心xīn。
春chūn寒hán局jú促cù良liáng堪kān厌yàn,一yī笑xiào阳yáng和hé破pò积jī阴yīn。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

六尺枯筇(qióng):六尺长的竹杖。

远岑(cén):远处的山峰。

清吟:清新的吟诵。

天根:天的尽头或高处。

磵(jiàn):同涧,山间流水沟。

地脉:大地的脉络,指地理形势。

阅世:经历世事。

正眼:正确的眼光,佛教用语,指智慧之眼。

穷源:追溯源头。

初心:最初的心愿或本性。

局促:狭窄,拘束。

阳和:春天的暖气。

积阴:积聚的阴冷之气。

译文

拄着六尺长的竹杖翻越远处的山峰,野花啼鸟都在帮助我进行清新的吟诵。云层低垂,似乎感觉天的尽头近在咫尺;山涧遥远,因此知道大地的脉络深邃。观察世间万象岂能没有正确的眼光?追溯事物的本源必须认清最初的真心。春天的寒气让人感到局促不安,实在令人厌倦;但一笑之间,温暖的春意便冲破了积聚的阴冷。

赏析

这首诗通过登山的过程,阐述了哲理。前四句写景,气势开阔;后四句议论,强调要有“正眼”和“初心”。结尾以春寒转暖象征困境后的希望,体现了诗人积极乐观的人生态度和深刻的思考。