终日劳劳雁鹜行，偶然来访赞公房。
扶疏草木四围合，萦绕溪流一带长。
倚槛岂能成杰句，把杯多是说名方。
问师乞取安心法，宴坐蒲团对佛香。
题资福院平绿轩
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
雁鹜行：像雁和鸭子一样排列成行，形容忙碌奔波。
赞公房：借指僧人的居所。赞公，唐代僧人，杜甫曾与之交游。
扶疏：枝叶茂盛纷披的样子。
名方：著名的药方。
安心法：禅宗用语，指使内心安定的方法。
宴坐：静坐。
译文
整天忙忙碌碌，像雁鸭一样排着队奔波，偶然有机会来拜访僧人的居所。四周草木茂盛纷披，溪流萦绕，像一条长长的带子。靠着栏杆，哪里能写出杰出的诗句？端着酒杯，多半是在谈论有名的药方。我向禅师请教安心的方法，他静坐在蒲团上，面对着佛前的香烟。
赏析
此诗写访僧不遇或与僧交谈的感悟。首联以“雁鹜行”喻尘世劳碌，反衬来访僧房的偶然与珍贵；颔联写景清幽，烘托禅院氛围；颈联自嘲不能成诗、只谈药方，见出俗念未消；尾联请教“安心法”，点明向禅之心。全诗语言平易，意境闲淡。