寿运使其一

宋 ·宋诗

炎yán蒸zhēng忽hū逐zhú火huǒ云yún敛liǎn,爽shuǎng气qì俄é随suí玉yù露lù瀼ráng。
不bú是shì真zhēn贤xián生shēng间jiān世shì,争zhēng教jiào烦fán暑shǔ变biàn清qīng凉liáng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

炎蒸:炎热蒸腾的暑气。

火云:夏季炽热的云。

玉露瀼:玉露浓重。瀼,露浓貌。

间世:隔世而出,稀世。

争教:怎教,怎能让。

译文

炎热的暑气忽然随着火云收敛了,凉爽之气很快跟着浓重的玉露而来。如果不是真正的贤人降生在世间,怎能让这烦人的暑热变成清凉呢?

赏析

此诗以暑退凉生起兴,将自然变化归功于贤者降世。前两句写节候转换,后两句以反问归美运使,颂其德能感天。构思巧妙,颂扬得体,寿诗而带理趣。