白石岩

两liǎng道dào蟠pán溪xī锁suǒ碧bì山shān，飘piāo然rán仙xiān带dài绿lǜ回huí环huán。

千qiān岩yán林lín木mù沟gōu渠qú下xià，万wàn顷qǐng沧cāng田tián指zhǐ掌zhǎng间jiān。

霜shuāng月yuè天tiān边biān清qīng兴xīng远yuǎn，金jīn鍾zhōng云yún里lǐ梦mèng魂hún閒xián。

夕xī阳yáng归guī步bù饶ráo仙xiān骑qí，懒lǎn拂fú烟yān萝luó下xià玉yù关guān。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

蟠溪：盘曲的溪流。

沧田：沧海桑田，指变化中的田野。

金鍾：即金钟，山寺钟声。

玉关：玉门关，泛指关塞，此处或指山关。

两道盘曲的溪流锁住了碧绿的山峦，那飘然若仙的绿色水带回环环绕着。千岩上的林木都分布在沟渠下面，万顷沧海桑田仿佛就在指掌之间。霜月挂在天边，清雅的兴致飘得很远；金钟的声音从云里传来，梦魂也安闲下来。夕阳下我归去的脚步里，多的是仙人的骑从；我懒懒地拂开烟雾中的藤萝，走下玉关。

此诗写白石岩山水之胜与游仙之思。首联以“锁”“回环”写溪山形势，飘然有仙气；颔联“千岩林木”与“万顷沧田”一大一小、一高一低，对举成趣；颈联霜月金钟，清远闲适；尾联夕阳归步、懒拂烟萝，仙骑相随，收束于超然物外的情怀。全诗境界开阔，笔致潇洒。