肠刳餘得龟皮在，意懒羞将粉面開。
莫笑老身柴立骨，年时几费抹涂来。
枯梅
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
肠刳：形容枯梅树干中空，如被剖开。刳，剖开。
龟皮：形容树皮皲裂如龟甲。
柴立：像枯柴一样直立。
年时：当年，从前。
译文
枯梅的树干中空，只剩下像龟甲一样的树皮还在，它心意懒懒的，羞于再开出粉嫩的花朵。别笑我这把老骨头像枯柴一样立着，想当年我也曾费尽心思地涂抹装扮呢。
赏析
此诗以枯梅拟人，前两句写其形骸枯槁、无心争春，后两句自嘲中带诙谐，回忆昔日繁华。语言幽默而含沧桑之感，寄托了诗人对年华老去的感慨。