老郑东都一鉅儒，未知柟树与梅殊。
平生博识犹如此，何况儿曹不读书。
郑笺
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
郑笺：指郑玄对经书的笺注，此处借指郑玄。
老郑：指东汉经学家郑玄。
东都：洛阳，东汉都城。
鉅儒：大儒，学识渊博的儒者。
柟树：楠树。柟，同“楠”。
儿曹：儿辈，孩子们。
译文
老郑是东都洛阳的一位大儒，可他竟然分不清楠树和梅树有什么不同。他一生博学多识尚且如此，更何况那些不读书的孩子们呢？
赏析
此诗借郑玄不识楠梅的典故，讽刺博学者亦有疏漏，进而感叹不读书者更无知。前两句以郑玄之博识反衬其不识梅楠，后两句推及儿曹，语带诙谐而含劝学之意。全诗以议论为诗，理趣盎然，体现了宋诗好议论的特点。