天津桥月夜

宋 ·宋诗

行xíng阙quē独dú崔cuī嵬wéi,垂chuí杨yáng夹jiā道dào栽zāi。
河hé通tōng桃táo叶yè渡dù,门mén对duì雨yǔ花huā台tái。
世shì事shì棋qí千qiān变biàn,人rén生shēng梦mèng一yī回huí。
谁shuí知zhī今jīn夜yè月yuè,曾céng照zhào六liù朝cháo来lái。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

行阙:行宫前的阙门。

桃叶渡:南京秦淮河畔古渡名。

雨花台:南京名胜。

六朝:指建康(南京)为都的六个朝代。

译文与赏析

此诗写天津桥月夜。首联写行阙崔嵬、垂杨夹道,点明地点。颔联以桃叶渡、雨花台对举,展现金陵形胜。颈联以棋喻世事、梦喻人生,感慨深沉。尾联以月曾照六朝收束,怀古之情悠远。全诗意境苍凉,对仗工整。