仙迹岩题诗二十三首方丈后聚仙亭

宋 ·宋诗

高gāo敞chǎng山shān斋zhāi立lì乳rǔ巅diān,飘piāo飖yáo云yún驭yù聚jù群qún仙xiān。
百bǎi灵líng听tīng讲jiǎng開kāi坛tán夜yè,大dà法fǎ将jiāng临lín报bào语yǔ宣xuān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

乳巅:指山巅,因山形如乳状而得名。

飘飖:飘荡、飞扬的样子。

云驭:驾云而行,指神仙的车驾。

百灵:各种神灵。

开坛:设立法坛,指道教举行法事。

报语宣:传报宣告。

译文

那座高高的山斋建在像乳房一样的山顶上,四面开阔敞亮;神仙们驾着飘飘荡荡的云车,聚集到这里来。夜里法坛一开,百神都来听讲;大法将要降临的时候,先有传报的声音宣告出来。

赏析

此诗题聚仙亭,写山亭高敞、群仙汇聚的奇幻景象。前两句写亭踞山巅、云驭聚仙,境界开阔;后两句写开坛夜讲、百灵听法,充满道教神秘色彩。全诗想象丰富,语言飘逸,营造出一种仙气缭绕的氛围。