昭孝道院

云yún深shēn户hù不bù開kāi，竹zhú屋wū两liǎng三sān间jiān。

野yě水shuǐ浸jìn官guān渡dù，低dī墙qiáng出chū远yuǎn山shān。

绝jué荤hūn如rú鹤hè瘦shòu，习xí懒lǎn惯guàn童tóng顽wán。

我wǒ亦yì皈guī真zhēn者zhě，来lái公gōng半bàn日rì闲xián。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

昭孝道院：道观名。

绝荤：不吃荤腥。

习懒：习惯懒散。

童顽：像孩童一样顽皮。

皈真：皈依道教。

云层深厚，门户不打开，竹屋只有两三间。野外的溪水浸着官家的渡口，低矮的墙头露出远山。断绝荤腥，人像鹤一样清瘦；习惯懒散，惯得童子顽皮。我也是皈依道教的人，来这儿求半日清闲。

此诗写道院的清幽环境与修道生活，云深竹屋、野水远山，画面淡远。绝荤如鹤、习懒童顽，写出道人的清瘦与闲适。末句自述皈真，表达对闲适生活的向往。