题九锁山

宋 ·宋诗

九jiǔ山shān互hù锁suǒ碧bì烟yān深shēn,路lù转zhuǎn花huā香xiāng恼nǎo客kè吟yín。
归guī鹤hè带dài云yún回huí谷gǔ口kǒu,潜qián蛟jiāo飞fēi雪xuě喷pēn亭tíng心xīn。
洞dòng中zhōng无wú计jì寻xún芝zhī鼠shǔ,箬ruò底dǐ犹yóu闻wén捣dǎo药yào禽qín。
莫mò叹tàn仙xiān凡fán几jǐ尘chén隔gé,菊jú花huā岩yán畔pàn是shì知zhī音yīn。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

九锁山:山名,在今浙江境内,以山势回环锁合得名。

恼客吟:撩拨得客人诗兴大发。恼,此处有撩拨、引逗之意。

芝鼠:传说中以灵芝为食的鼠。

箬:竹笋壳,此处代指竹林。

捣药禽:传说中捣药的鸟,如月中的玉兔捣药。

译文

九座山峰相互锁合,碧绿的烟霭深深笼罩着,山路一转,花香扑鼻,撩得我这个客人诗兴大发。归去的仙鹤带着云雾回到谷口,潜藏的蛟龙喷出飞雪般的水花,溅到亭子中央。在洞中没有办法找到吃灵芝的仙鼠,在竹林底下还能听到捣药鸟的叫声。不要感叹仙凡之间隔着多少尘世,菊花岩的旁边就有知音。

赏析

此诗写九锁山的幽深奇景,充满仙道气息。诗中运用归鹤、潜蛟、芝鼠、捣药禽等意象,将自然景观与神话传说融合,营造出缥缈神秘的意境。尾联以“菊花岩畔是知音”作结,表达诗人超脱尘俗、寄情山水的情怀,语言清丽,想象奇特。