慈泉地辟与天開，屈曲飞鸣声隠雷。
若使翠华临此地，飞来未必羡佳哉。
大涤洞天留题
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
慈泉：泉名，在大涤洞天。
屈曲：曲折。
隠雷：隐隐的雷声。
翠华：皇帝仪仗中以翠羽为饰的旗帜，代指皇帝。
佳哉：美好啊。
译文
慈泉这地方，像是天地开辟出来的；泉水曲折流淌，飞鸣之声隐隐如雷。如果皇帝的仪仗能临幸此地，那飞来峰也未必能让人羡慕它的美好啊。
赏析
此诗咏慈泉。首句“地辟与天开”极言其天然奇绝，次句以“声隐雷”写泉流飞鸣之势，视听结合。后两句突发奇想，说若皇帝临幸，则此地之美不输飞来峰，既赞慈泉，又暗含对洞天胜景的自信，语气豪迈，饶有风趣。