竹满园林水满池，旋栽黄菊补疎篱。
白云遮断红尘路，人是人非总不知。
李山人所居
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
旋栽：随即栽种。
疎篱：稀疏的篱笆。疎，同“疏”。
红尘：指世俗社会。
人是人非：指人世间的各种是非纷争。
译文
竹子长满了园林，水也涨满了池塘，我随即栽了些黄菊来补稀疏的篱笆。白云遮断了通往红尘的道路，人世间的那些是是非非，我全都不知道。
赏析
此诗写李山人所居的幽静环境。前两句写竹满园林、水满池塘，又栽菊补篱，充满隐逸情趣。后两句写白云遮断红尘，不知人间是非，表达了诗人超然物外、与世无争的心境。全诗语言自然，意境清幽，展现了隐士的高洁情怀。