游金山
全文共 318 字 · 19 句
全文共 318 字 · 19 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
嵌岩穹窿:形容山岩高耸、中间隆起的样子。
金山:在今江苏镇江,原为长江中的岛屿,后与陆地相连。
冯夷宫:冯夷为水神,此指水底龙宫。
宝坊:对寺庙的美称。
栉比:像梳齿一样排列密集。
齐州九点:指中国九州,语出李贺《梦天》“遥望齐州九点烟”。
岷峨:岷山和峨眉山,代指蜀地。
陆羽:唐代茶圣,著有《茶经》。
玉川:唐代卢仝,号玉川子,好茶,有《七碗茶歌》。
三山:神话中的海上三神山,即蓬莱、方丈、瀛洲。
山灵:山神。
偃蹇:高耸或傲慢的样子,此处形容山神态度高傲。
那高耸的岩石像穹顶一样隆起,巍然屹立在江水之中。往下看,奔腾的急流深不见底,而巨大的石头却从水中突起,高高地直插天空。自从混沌初开到现在,已经不知道过了几万年,这座山为什么偏偏聚集了如此雄奇秀丽的景色呢?长江从西边流来,绵延一万里,就像在半空中削出了一朵金色的芙蓉花。山上有金仙居住的寺庙,山下有水神冯夷的宫殿。宝坊像梳齿一样排列,高耸入云,塔的影子倒映在水中,惊动了鱼龙。有时候,洪亮的钟声在烟雾中呜咽回响,潮水的声音与之应和,驱散了众人的耳聋。鸟儿拼命飞也飞不到这里,而我曾经乘着小船,一直抵达那云雾缭绕的山峰。我提起衣襟,登上楼阁,抬起头来观看无穷的景色。中国的九州像九点烟尘落在眼底,向西遥望岷山、峨眉,只见大海一片苍茫。忽然间,长风掀起巨浪,把我平生胸中的郁结一扫而空。山僧格外高兴,握着我的手,态度多么从容。他举起杯子,盛着陆羽称赞过的水,泡着茶,散发出玉川子那样的风致。鹤庵的散仙、恒斋的老翁,也挽着胳膊,放声大笑,气氛融洽。天风吹动衣袖,我仿佛要轻轻飞起来,白云缥缈,我将要到哪里去呢?不知道海外的三座仙山,群仙的快乐和这里相比,是不同还是相同。到现在离别已经五六年了,我的船又来到这里,掀开船篷。山神态度高傲,而我也很傲慢,尘世的胸怀被埋没,无法追寻从前的踪迹。风帆一笑之间,金山已经过去了,山头上太阳落下,一只鸿雁飞向远方。
这首长诗以游金山为主线,先写金山雄奇形胜,再写登临所见与胸襟顿开,继而写与山僧、道友品茶笑谈,最后以别后重游、风帆一笑作结。全诗想象奇崛,气势奔放,将写景、叙事、抒情、议论熔于一炉,既有对自然奇观的赞叹,也有超脱尘俗的向往,体现了宋诗以文为诗、以议论为诗的特点。