高平北岩

宋 □说 ·宋诗

路lù入rù仙xiān峰fēng不bù记jì重zhòng，一yī轩xuān潇xiāo洒sǎ桧guì阴yīn中zhōng。

溪xī山shān括kuò尽jǐn丹dān青qīng巧qiǎo，天tiān地dì驰chí回huí造zào化huà工gōng。

风fēng剡shàn鳞lín波bō清qīng枕zhěn簟diàn，日rì扶fú花huā影yǐng上shàng帘lián栊lóng。

来lái游yóu绝jué异yì人rén间jiān景jǐng，身shēn世shì依yī稀xī到dào蘂ruǐ宫gōng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

桧：常绿乔木，即圆柏。

丹青：绘画用的颜料，代指绘画。

剡：音yǎn，本义削，此处形容风吹水波如削。

枕簟：枕头和竹席。

帘栊：带帘子的窗户。栊，窗棂。

蘂宫：即蕊宫，道教经典中所说的仙宫。

译文

沿着山路走进这座仙峰，已经记不清翻过了多少重；一座小轩潇洒地立在桧树的绿荫之中。溪流和山峦把绘画的精巧全都囊括尽了，天地间万物奔驰回旋，都是造化的神工。风吹过来，水面泛起鱼鳞般的波纹，清凉透进枕席；日光托着花影，慢慢爬上窗帘。来到这里游览，只觉得完全不同于人间的景致，恍惚间自己的身世好像已经到了蕊宫仙境。

赏析

此诗写游高平北岩的所见所感。首联点明入山之久与轩之位置，颔联以“括尽”“驰回”极言山水之巧与造化之工，颈联转写近景，风、波、日、花影交织成清幽画面，尾联以“绝异人间”收束，表达超尘脱俗、恍入仙境的感受。全诗对仗工整，意境清远。