钤冈早行

渔yú照zhào灭miè不bù灭miè，水shuǐ光guāng空kōng复fù空kōng。

疏shū鍾zhōng五wǔ更gēng月yuè，残cán梦mèng万wàn松sōng风fēng。

沆hàng瀣xiè虚xū无wú外wài，凄qī清qīng顷qǐng刻kè中zhōng。

火huǒ轮lún欲yù飞fēi动dòng，滟yàn滟yàn紫zǐ霄xiāo东dōng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

渔照：渔船上的灯火。

疏钟：稀疏的钟声，指寺庙或报时的钟声。

沆瀣（hàng xiè）：夜间的水气、露气，常形容清冷之气。

火轮：指太阳。

紫霄：天空，此处指日出时东方的天空。

清晨时分，江面上渔船的灯火忽明忽暗，仿佛随时会熄灭却又顽强地亮着；水面波光粼粼，看似空旷实则充满了虚幻的光影。五更天的月色下传来稀疏的钟声，万松林间的风声吹醒了残存的梦境。在这虚无缥缈的夜露寒气中，凄清的感觉在顷刻之间弥漫开来。此时，一轮红日如同飞动的火轮，正从东方紫色的天际缓缓升起，光芒滟滟。

此诗描绘了黎明前至日出时的江边景色。通过“灭不灭”、“空复空”等叠词运用，营造出朦胧迷离的氛围。视听结合，以钟声、风声衬托静谧，最后以壮丽的日出收尾，意境开阔，情感由凄清转为明朗。