题顺安楼

宋 ·宋诗

窗chuāng含hán野yě色sè入rù平píng吞tūn,极jí目mù渔yú樵qiáo江jiāng上shàng村cūn。
流liú出chū异yì香xiāng花huā堰yàn水shuǐ,放fàng開kāi老lǎo翠cuì叶yè山shān云yún。
竹zhú边biān僧sēng寺sì鸥ōu沙shā绕rào,柳liǔ外wài人rén家jiā驿yì路lù分fēn。
挂guà月yuè参cān天tiān蟠pán地dì脉mài,门mén前qián双shuāng树shù几jǐ斜xié曛xūn。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

顺安楼:楼阁名,具体地点不详,多为登高望远之所。

平吞:形容视野开阔,景色尽收眼底。

渔樵:打鱼和砍柴的人,代指隐居者或平民生活。

花堰水:流经花堤的水流。

老翠:深绿苍翠的颜色。

叶山云:树叶如云般茂密。

驿路:古代供传递公文的人或官员途中歇宿、换马的道路。

蟠地脉:盘曲在地底的气脉,形容树木根系发达或气势宏大。

斜曛:夕阳余晖。

译文

站在顺安楼上,窗外的野色扑面而来,仿佛被视野直接吞没,极目远眺,只见江边村落里有着渔夫和樵夫的身影。水流经过长满花草的堤岸,散发出异样的香气;山上苍翠的老树叶子繁茂,如同云朵般舒展开来。竹林边环绕着僧寺,鸥鸟在沙洲旁嬉戏;柳树外散落着人家,驿路在此处分岔延伸。参天的大树挂着明月,根须盘曲连接着地脉,门前那两棵古树在夕阳的余晖中投下长长的影子。

赏析

这是一首写景诗,描绘了顺安楼周围丰富多变的自然景观和人文气息。诗句对仗工整,色彩鲜明(老翠、斜曛),动静结合(流出、挂月)。通过层层铺陈,展现了环境的清幽雅致与生机勃勃,流露出诗人对山水田园生活的向往之情。