浔阳古寺

宋 ·宋诗

浔xún阳yáng古gǔ寺sì久jiǔ荒huāng凉liáng,倒dào柱zhù颓tuí梁liáng卧wò夕xī阳yáng。
一yī盏zhǎn佛fú灯dēng犹yóu未wèi灭miè,霁jì天tiān云yún淡dàn月yuè华huá光guāng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

浔阳:今江西九江。

倒柱颓梁:倒塌的柱子和断裂的房梁,形容破败。

佛灯:寺庙里的长明灯。

霁天:雨后天晴的天空。

月华光:月光的光辉。

译文

浔阳的古寺早已荒凉不堪,倒塌的柱子和断裂的横梁横卧在夕阳余晖之中。然而,寺内那一盏供奉佛祖的油灯依然没有熄灭;此时雨过天晴,云淡风轻,明亮的月光洒下来,与灯光交相辉映。

赏析

这首诗通过强烈的对比手法,展现了古寺的衰败与信仰的坚韧。残垣断壁象征着时间的无情和历史的沧桑,而未灭的佛灯和皎洁的月光则象征着永恒的精神力量和清净的境界,给人以深沉的历史感和宗教感悟。