白马雪涛

宋 ·宋诗

层céng澜lán叠dié浪làng势shì轰hōng雷léi,怒nù雨yǔ号hào风fēng涌yǒng雪xuě堆duī。
半bàn夜yè四sì天tiān云yún墨mò黑hēi,恍huǎng疑yí白bái马mǎ闯chuǎng江jiāng来lái。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

白马雪涛:可能指某处名为白马的渡口或景观,浪涛如雪。

层澜叠浪:层层叠叠的波浪。

轰雷:形容声音巨大。

怒雨号风:暴雨狂风呼啸。

闯:冲撞,闯入。

译文

层层叠叠的波浪气势如轰鸣的雷霆,狂风暴雨中涌起堆积如山的白色浪花。半夜时分,四面八方的天空乌云密布,漆黑一片,恍惚间让人怀疑是有白色的骏马冲破黑暗,奔腾而来。

赏析

诗人运用夸张和比喻的手法,极力渲染江涛的凶猛与壮观。从听觉(轰雷、号风)到视觉(雪堆、云墨黑),再到心理错觉(疑白马),层层递进,营造出惊心动魄的艺术效果,展现了大自然狂暴的一面。