三君赫奕今谁在，百谪风流故自贤。
句其八
全文共 16 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
三君：东汉末年党锢之祸中被宦官陷害的三位名士（窦武、刘宏、陈蕃），或泛指三位杰出人物。
赫奕：显耀盛大。
百谪：多次贬谪。
风流：风度才华。
故自贤：本来就自有其贤德之处。
译文
那三位曾经显赫一时的名士如今在哪里呢？而那些遭受了上百次贬谪的人，他们的风流才情本来就自有其贤德的价值。
赏析
通过对比“三君”的消逝与被贬者的“风流”，表达了诗人对权势无常的感慨，以及对坚守节操、虽遭贬谪仍不失风度的文人的推崇。