自尔逃名姓，终丧哭水滨。
海僧疑见貌，山鬼旧为邻。
客死留衣物，囊空出告身。
他年越乡值，卖卜有斯人。
哭广信谢公
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
广信谢公：指谢翱族亲或友人谢皋羽（一说指其他谢姓隐士），广信为地名。
逃名姓：隐居避世，不透露姓名。
海僧：海边寺庙的僧人。
山鬼：山中精灵，此处指隐居环境的幽僻。
告身：古代任命官员的文书，此处指死后遗留的身份证明或文书。
卖卜：以占卜为生。
译文
自从你逃避名声姓氏隐居起来，最终在河边痛哭送别亲人。海边的僧人似乎见过你的容貌，山中的鬼怪早已成为你的邻居。客死他乡留下了衣物，行囊空空只剩下一纸告身文书。他日若在越地乡间相遇，定能看到那位以占卜为生的奇人。
赏析
此诗悼念一位隐居避世的亲友。前四句描写其隐居之深与神秘色彩，“海僧疑见貌，山鬼旧为邻”极具浪漫主义色彩，烘托出人物的孤高。后四句写其身后萧条，仅留衣物与空囊，最后想象其死后仍如生前般超脱世俗，表达了对隐逸生活的向往及对逝者的深切哀悼。