咏宗统

宋 ·宋诗

豫yù章zhāng谱pǔ系xì派pài流liú长zhǎng,积jī德dé贻yí谋móu百bǎi世shì昌chāng。
子zi孝xiào臣chén忠zhōng昭zhāo史shǐ册cè,人rén文wén士shì义yì著zhù名míng邦bāng。
根gēn源yuán有yǒu自zì支zhī流liú盛shèng,辞cí赋fù无wú穷qióng翰hàn墨mò香xiāng。
一yī阅yuè此cǐ书shū一yī兴xīng叹tàn,令lìng人rén千qiān古gǔ仰yǎng餘yú光guāng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

豫章:古郡名,治所在今江西南昌,罗姓郡望。

贻谋:留下的策略或教诲。

翰墨:笔墨,指文章书法。

译文

豫章罗氏的谱系流传悠长,积累德行留下的教诲使家族百世昌盛。子孙孝顺臣子忠诚昭示在史册上,人文志士义举闻名于邦国。根源自有出处支流繁盛,辞赋无穷翰墨飘香。每读一次这本书就兴起一声感叹,让人千古仰慕其遗留的光辉。

赏析

这是一首颂扬家族功德的诗,强调了忠孝节义的传统价值观。通过回顾历史成就,表达了对祖先德行的崇敬和对家族未来的期许,风格庄重典雅。