东西水去吼雷霆，左右山排剑戟陈。
天固无心開宇宙，地如有意限江闽。
榆关北辨夷兼夏，剑阁西分蜀与秦。
到底乾坤同一视，舟车何处不通津。
分水岭
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
分水岭：地理界限，此处可能指江西与福建交界处的武夷山一带。
榆关：山海关，代指北方边界。
剑阁：四川著名关隘。
津：渡口。
译文
东边的水和西边的水流去发出雷霆般的吼声，左右的山排列得像剑戟一样陈列。上天本来无心开辟宇宙，大地如果有意图限制江西和福建的分界。就像榆关在北边辨别夷夏之分，剑阁在西边分割蜀地与秦地。但归根结底天地是一视同仁的，舟车在哪里不能通达渡口呢？
赏析
诗人由地理形势引发哲思，先写山川险阻，后论天地大同。通过对比局部界限与整体统一，表达了打破地域偏见、追求天下通融的宏大视野，气势开阔。