玉树朝日映，罗帐春风吹。
拭泪攀杨柳，长条宛地垂。
白花飞历乱，黄鸟思参差。
妾自肝肠断，傍人那得知。
折杨柳
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
玉树：传说中的仙树，或指华美的树。
罗帐：丝绸做的帷帐。
宛地垂：弯曲地垂向地面。
历乱：杂乱纷飞。
参差：长短不齐，形容叫声起伏。
妾：女子自称。
傍人：旁人。
译文
玉色的树木在朝阳下映照，罗帐随着春风飘动。擦着眼泪攀折杨柳，长长的枝条弯曲垂向地面。白色的杨絮杂乱飞舞，黄鹂的叫声起伏不定。我自己肝肠寸断，旁边的人哪里知道这份深情。